"confer about" in Korean

상의하다의논하다

Definition

결정을 내리거나 합의에 이르기 위해 다른 사람들과 의견을 나누고 토의하는 것.

공식적이고 비즈니스나 회의 등 격식 있는 상황에서 주로 사용함. 일상 대화에서는 '얘기하다', '토론하다' 등이 더 자연스러움.

We need to confer about the new schedule.

우리는 새로운 일정에 대해 **상의해야** 합니다.

The managers will confer about the budget tomorrow.

매니저들은 내일 예산에 대해 **상의할** 것이다.

Let’s confer about the final decision before announcing it.

공표하기 전에 최종 결정에 대해 **의논합시다**.

The doctors conferred about the best way to treat the patient.

의사들은 환자를 어떻게 치료할지 **상의했다**.

Before taking action, the committee members conferred about possible outcomes.

조치를 취하기 전에 위원회 멤버들은 가능한 결과를 **상의했다**.

We spent hours conferring about how to solve the problem, but still couldn’t agree.

우리는 문제 해결 방법에 대해 몇 시간 동안 **의논했지만** 아직도 합의를 보지 못했다.