"confab" in Bengali
Definition
অফিসিয়াল নয় এমন একটি বন্ধুত্বপূর্ণ কথা বলা বা ছোট আলোচনাকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'আড্ডা' সাধারণত বন্ধুবান্ধব ও পরিচিতদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল বা গুরুতর আলোচনার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার হয় না।
Examples
We had a quick confab before the meeting.
মিটিংয়ের আগে আমরা দ্রুত একটি **আড্ডা** দিয়েছিলাম।
Let's have a confab about the project.
প্রোজেক্ট নিয়ে একটু **আড্ডা** দেব চল।
After school, they had a long confab.
স্কুল শেষে তারা দীর্ঘ সময় ধরে **আড্ডা** দিল।
The teachers slipped out for a quick confab in the hallway.
শিক্ষকরা করিডরে দ্রুত একটি **আড্ডা** দিতে বেরিয়ে গেলেন।
Can we have a private confab before making a decision?
একটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে কি আমরা ব্যক্তিগতভাবে **আড্ডা** দিতে পারি?
We bumped into each other and had a spontaneous confab.
আমরা হঠাত দেখা করে একটি আকস্মিক **আড্ডা** দিলাম।