"complimenting" in Bengali

• প্রশংসা করা
• শুভকামনা জানানো

Definition

কাউকে কিছু সুন্দর বা ভাল লাগে এমন কথা বলা, যাতে প্রতিভা, গুণ, বা ভালো কাজের প্রশংসা প্রকাশ পায়।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক দুইভাবেই ব্যবহারযোগ্য। 'complimenting her on her dress' এর মতো নির্দিষ্ট বিষয়ে বলা হয়। 'complement' শব্দের অর্থ ভিন্ন, এটি গুলিয়ে ফেলবেন না। অপরিচিতদের বেশি প্রশংসা করলে সেটা কৃত্রিম মনে হতে পারে।

Examples

He is complimenting his friend on her new haircut.

সে তার বন্ধুর নতুন চুল কাটার জন্য **প্রশংসা করছে**।

The teacher was complimenting all the students for their hard work.

শিক্ষক সব শিক্ষার্থীর কঠোর পরিশ্রমের জন্য **প্রশংসা করছিলেন**।

She enjoys complimenting people to make them feel good.

সে মানুষকে **প্রশংসা করতে** পছন্দ করে যাতে তারা ভালো অনুভব করে।

Are you complimenting me, or just being polite?

তুমি কি আমাকে **প্রশংসা করছো**, না কি শুধু ভদ্রতা প্রকাশ করছো?

He kept complimenting her cooking all night long.

সে রাতভর তার রান্নার **প্রশংসা করছিল**।

Instead of criticizing, try complimenting someone next time.

অপরকে সমালোচনা করার বদলে, পরবর্তীবার **প্রশংসা** করার চেষ্টা করো।