"companionway" in Bengali

কম্প্যানিয়নওয়েজাহাজের সিঁড়ি

Definition

জাহাজ বা নৌকার যে সিঁড়ি বা পথ ডেকের এক স্তর থেকে অন্য স্তরে যাতায়াতের জন্য ব্যবহৃত হয়, সাধারণত বাহির থেকে কেবিনে নিচে যেতে।

এটি মূলত নৌযান বা জাহাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ সিঁড়ির জন্য নয়; কেবল ডেকের মধ্যে সংযোগকারী সিঁড়িতে ব্যবহৃত হয়।

The companionway leads down to the cabins.

**কম্প্যানিয়নওয়ে** দিয়ে কেবিনের দিকে নামা যায়।

Please be careful on the companionway, it's steep.

**কম্প্যানিয়নওয়ে**তে সাবধানে চলুন, এটি বেশ খাড়া।

He climbed the companionway to go up to the deck.

সে ডেকে উঠতে **কম্প্যানিয়নওয়ে** বেয়ে উঠল।

Watch your head when coming down the companionway—it’s easy to bump into something.

**কম্প্যানিয়নওয়ে** দিয়ে নামার সময় মাথা খেয়াল রেখো—কিছুতে ধাক্কা লাগতে পারে।

During storms, the companionway is usually closed to keep water out.

ঝড়ের সময় সাধারণত **কম্প্যানিয়নওয়ে** বন্ধ রাখা হয়, যাতে পানি না ঢুকে।

If you’re looking for Sam, he’s probably sitting at the bottom of the companionway reading a book.

তুমি সামকে খুঁজলে, হয়তো তাকে **কম্প্যানিয়নওয়ে**র নিচে বই পড়তে পাবে।