"commit to memory" in Chinese (Traditional)
牢記記住
Definition
把某事學得非常熟,以致能完全記住,通常透過反覆背誦或學習使之牢記於心。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
較為正式,多見於學術或需要強調牢記的場合。日常口語常用“記住”或“背起來”。多用於名字、日期、事實或演講內容。
Examples
You need to commit to memory all the important dates for the exam.
你需要將所有重要的日期**牢記**,準備考試。
She committed to memory her friend’s phone number.
她把朋友的電話號碼**記住了**。
The teacher asked the students to commit to memory the poem.
老師要求學生們**背誦**這首詩。
I had to commit to memory my passport number when I traveled a lot.
我常常旅行時必須**牢記**自己的護照號碼。
It’s not easy to commit to memory all these new English words.
要**牢記**這些新的英文單詞並不容易。
You don’t need to commit to memory every detail, just the key points.
你不需要把每個細節都**牢記**,只要記住重點就可以了。