"come to your rescue" in Turkish
Definition
Birinin zor durumda olduğu anda yardımına gitmek veya kurtarmak.
Usage Notes (Turkish)
Ciddi ya da eğlenceli olmak üzere tüm zor anlarda başkası yardım ettiğinde kullanılır. 'came to my rescue', 'come to the rescue' gibi kalıplar halinde görülür.
Examples
My friend came to my rescue when I lost my wallet.
Cüzdanımı kaybettiğimde arkadaşım **yardıma koştu**.
The police came to their rescue during the flood.
Sel sırasında polis onların **yardımına koştu**.
Can you come to my rescue if I need help?
Yardıma ihtiyacım olursa **yardıma gelir misin**?
Just when I thought I was stuck, my sister came to my rescue with a spare key.
Tam çaresiz hissettiğimde, ablam yedek anahtarla **yardımıma yetişti**.
Don't worry, someone will come to your rescue soon.
Endişelenme, yakında biri **yardımına koşacaktır**.
Every time I mess up my computer, my brother comes to my rescue.
Her bilgisayarımı bozduğumda abim **yardımıma koşar**.