"come in" in Korean
들어오다참가하다
Definition
누군가에게 방이나 건물로 들어오라고 정중하게 말할 때 사용합니다. 또한 특정 상황에 참여하거나 등장할 때도 쓸 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
누군가 문을 두드릴 때 정중하게 쓰이고('Please, come in!'), 비유적으로도 사용됩니다('New ideas come in'). 일상적이고 흔한 표현입니다.
Examples
Please come in and have a seat.
**들어오세요**, 자리에 앉으세요.
I heard you knock. Come in!
노크 소리를 들었어요. **들어오세요!**
It's raining, so quickly come in before you get wet.
비 오니까 빨리 **들어와**, 젖기 전에.
The doctor will see you now. Please come in.
의사 선생님이 지금 진찰하십니다. **들어오세요**.
New people come in every week for the art class.
매주 미술 수업에 새로운 사람들이 **들어옵니다**.
How did this idea come in to the discussion?
이 아이디어가 어떻게 토론에 **들어왔을까**?