"come in" in Portuguese (PT)
Definition
Usada para convidar alguém a entrar numa sala ou edifício. Também pode significar chegar ou envolver-se numa situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizada amiúde para convidar alguém a entrar ('Pode entrar!'). Também usada de modo figurado ('Novas ideias entram'). Registro neutro.
Examples
Please come in and have a seat.
Por favor, **entre** e sente-se.
I heard you knock. Come in!
Ouvi-te bater. **Podes entrar**!
It's raining, so quickly come in before you get wet.
Está a chover, por isso **entra** rápido antes de te molhares.
The doctor will see you now. Please come in.
O médico irá atendê-lo agora. Por favor, **entre**.
New people come in every week for the art class.
Todas as semanas **entram** novas pessoas na aula de arte.
How did this idea come in to the discussion?
Como é que esta ideia **entrou** na discussão?