"come around" in Bengali

• হুঁশে ফেরা
• মত পরিবর্তন করা
• ঘুরে আসা

Definition

অজ্ঞান বা সংজ্ঞাহীন অবস্থা থেকে স্বাভাবিক অবস্থায় ফেরা, নিজের মত বদলে নেওয়া, বা কাউকে দেখা করতে, হয়তো হঠাৎ করে চলে আসা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহৃত। 'come around' অজ্ঞান হওয়ার পর জ্ঞান ফেরার জন্য, ধীরে ধীরে কারও মত মেনে নেওয়ার জন্য বা কাউকে দেখার জন্য ব্যবহার হয়। 'come around to (something)' মানে নতুন কোনো মত গ্রহণ করা।

Examples

He finally came around after fainting.

সে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল, অবশেষে সে **হুঁশে ফিরলো**।

My parents didn't agree at first, but they came around to my idea.

শুরুর দিকে আমার বাবা-মা রাজি ছিলেন না, কিন্তু পরে তারা আমার আইডিয়াতে **মত পরিবর্তন করেন**।

Why don't you come around for dinner tonight?

তুমি আজ রাতে ডিনারের জন্য **ঘুরে আসবে** না?

It took her a while to come around after the bad news.

খারাপ খবরের পর তার **হুঁশে ফিরতে** একটু সময় লেগেছিল।

Give him some time—he'll come around eventually.

তাকে একটু সময় দাও—সে **অবশেষে মানবে**।

We hope you can come around more often—it's always fun!

আমরা চাই তুমি আরো **ঘুরে আসো**—তুমাকে পেলে সবসময় মজা হয়!