"collide with" in Korean
~와 충돌하다
Definition
무엇이나 누구와 세게, 예상치 못하게 부딪히는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 뉴스에서 사고나 충돌을 표현할 때 사용함. 비유적으로도 쓸 수 있지만, 가벼운 접촉에는 사용하지 않음. 'collide with reality'와 같은 표현이 있다.
Examples
Two cars collided with each other on the main road.
차 두 대가 큰길에서 서로 **충돌했다**.
Be careful or you might collide with someone on the sidewalk.
조심하지 않으면 인도에서 누군가와 **충돌할** 수 있어요.
The ship collided with an iceberg at night.
배가 밤에 빙산과 **충돌했다**.
Their ideas often collide with each other in meetings.
그들의 생각이 회의에서 자주 **충돌한다**.
The runner didn’t see the cyclist and collided with him at the corner.
달리던 사람이 자전거를 못 보고 모퉁이에서 **충돌했다**.
My plans for the weekend collided with a family event, so I had to cancel them.
내 주말 계획이 가족 행사와 **충돌해서** 취소해야 했다.