"cold shoulder" in Urdu

• نظرانداز کرنا
• ٹھنڈا رویہ اختیار کرنا

Definition

کسی کو جان بوجھ کر نظرانداز کرنا یا لاپرواہی سے پیش آنا تاکہ غیر دوستانہ رویہ ظاہر ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار ہمیشہ مجازی طور پر استعمال ہوتا ہے، اور اس کا موسم یا ٹھنڈک سے کوئی تعلق نہیں۔ عام طور پر 'give someone the cold shoulder' کا مطلب ہے کسی کو جان بوجھ کر نظرانداز کرنا۔

Examples

She gave me the cold shoulder at the party.

اس نے پارٹی میں مجھے **نظرانداز** کیا۔

If you ignore your friends, they might give you the cold shoulder.

اگر تم اپنے دوستوں کو نظرانداز کرو گے تو وہ تمہیں **نظرانداز** کر سکتے ہیں۔

Tom felt sad when his classmates gave him the cold shoulder.

ٹام کو اس وقت دکھ ہوا جب اس کے ہم جماعتوں نے اسے **نظرانداز** کیا۔

I don't know why she's giving me the cold shoulder lately.

مجھے نہیں معلوم کہ وہ حال ہی میں مجھے کیوں **نظرانداز** کر رہی ہے۔

After their argument, he received the cold shoulder from everyone at work.

جھگڑے کے بعد، دفتر میں سب نے اسے **نظرانداز** کیا۔

Don't just give people the cold shoulder—talk things out.

بس لوگوں کو **نظرانداز** نہ کرو—بات چیت کرو۔