"clumsiness" in Turkish
Definition
Birinin hareketlerinde ya da eylemlerinde sıkça hata yapması, beceriksiz veya uyumsuz olması durumu. Sosyal davranışlar için de kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok fiziksel beceriksizlik için kullanılır, fakat sosyal ya da sözlü hatalar için de geçerlidir. 'show clumsiness' gibi kalıplar vardır. Genellikle hafif, nazik bir eleştiri içerir.
Examples
Her clumsiness made her drop the glass.
Onun **sakaralığı** yüzünden bardağı düşürdü.
People laughed at his clumsiness during the game.
Oyunda onun **sakaralığı** insanları güldürdü.
His clumsiness surprised everyone in the kitchen.
Mutfakta onun **beceriksizliği** herkesi şaşırttı.
Her clumsiness is kind of endearing once you get to know her.
Onun **sakaralığı**, onu tanıdıkça aslında sevimli geliyor.
I'm sorry about my clumsiness—I tend to knock things over when I'm nervous.
**Sakaralığım** için özür dilerim—heyecanlanınca sık sık bir şeyleri deviriyorum.
Even after years of dancing, a little clumsiness still sneaks in sometimes.
Yıllarca dans ettikten sonra bile bazen biraz **sakaralık** kendini gösterir.