"climb up" in Portuguese (PT)
Definition
Mover-se para cima, normalmente usando as mãos e os pés, para alcançar um local mais alto como uma árvore, uma escada, uma colina ou escadas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser utilizado para movimentos físicos para cima, normalmente com algum esforço. Combinações: 'climb up a tree', 'climb up the stairs'. Diferente de 'go up', que pode significar apenas subir sem escalar.
Examples
The cat loves to climb up the tree.
O gato adora **subir** à árvore.
He started to climb up the ladder carefully.
Ele começou a **subir** a escada com cuidado.
Please don't climb up this wall.
Por favor, não **subas** a este muro.
Kids love to climb up the slide and go down over and over again.
As crianças adoram **subir** pelo escorrega e descer várias vezes.
It was harder than I thought to climb up that rocky hill.
Foi mais difícil do que eu pensava **subir** aquela colina rochosa.
You have to climb up all those stairs just to get to the apartment.
Tens de **subir** todos esses degraus só para chegar ao apartamento.