"climaxes" in Russian
Definition
Это самые захватывающие или важные моменты в рассказе, событии или опыте, когда накал событий достигает пика.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используют в отношении фильмов, книг, представлений. В неформальной беседе можно сказать "яркие моменты". Важно для описания нескольких пиковых моментов.
Examples
The story reaches its climaxes in the final chapters.
История достигает своих **кульминационных моментов** в последних главах.
There are several climaxes in the movie that keep viewers interested.
В фильме есть несколько **кульминационных моментов**, которые удерживают интерес зрителей.
Books often have unexpected climaxes.
В книгах часто бывают неожиданные **кульминационные моменты**.
Honestly, those two climaxes in the play totally surprised me.
Честно говоря, те два **кульминационных момента** в пьесе меня полностью удивили.
The TV series has multiple climaxes, not just one big ending.
В этом телесериале есть несколько **кульминаций**, а не только одна большая развязка.
You can tell the author planned the climaxes really carefully.
Сразу видно, что автор очень тщательно продумал **кульминации**.