"climaxes" in Portuguese (PT)
Definition
O momento mais emocionante ou importante de algo, como uma história, evento ou experiência; quando a ação ou emoção atinge o ponto máximo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Clímax' é mais usado em contextos formais ou descritivos, especialmente sobre histórias, filmes ou eventos. No plural, refere-se a vários pontos altos. Costuma-se combinar 'clímax' com 'história', 'evento', 'série'.
Examples
The story reaches its climaxes in the final chapters.
A história chega aos seus **clímax** nos capítulos finais.
There are several climaxes in the movie that keep viewers interested.
Existem vários **clímax** no filme que mantêm os espetadores interessados.
Books often have unexpected climaxes.
Os livros muitas vezes têm **clímax** inesperados.
Honestly, those two climaxes in the play totally surprised me.
Sinceramente, esses dois **clímax** na peça surpreenderam-me completamente.
The TV series has multiple climaxes, not just one big ending.
A série de TV tem vários **clímax**, não apenas um grande final.
You can tell the author planned the climaxes really carefully.
Percebe-se que o autor planeou os **clímax** com muito cuidado.