"clear the table" in Chinese (Traditional)

• 收拾餐桌

Definition

將餐具、食物等從餐桌上收拾下來，通常是在飯後。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

日常說法，多用在飯後請人把碗盤、食物等收走，不是指擦桌子。有時也可引申為騰空或結束某件事。

Examples

Please clear the table after dinner.

晚飯後請**收拾餐桌**。

I will help you clear the table.

我來幫你**收拾餐桌**。

The children always clear the table after lunch.

孩子們午飯後總是**收拾餐桌**。

Could you clear the table so we can play cards?

你能**收拾一下餐桌**，我們好打牌嗎？

Mom said if we clear the table, she'll make dessert.

媽媽說我們**收拾餐桌**就做甜點。

Let’s clear the table and start fresh.

我們**收拾餐桌**，重新開始吧。