"clear off" in Turkish
Definition
Birine gitmesini ya da bir yerden eşyaları kaldırmasını söylemenin gayriresmî yoludur. İnsanları göndermek veya bir alanı boşaltmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Oldukça argo ve kaba görünebilir; insanlara hitap ederken dikkatli olun. 'Clear off!' doğrudan insanları kovmak için kullanılır. Resmî durumlarda tercih edilmez.
Examples
Please clear off the table before dinner.
Akşam yemeğinden önce lütfen masayı **temizle**.
The teacher told the kids to clear off after class.
Öğretmen, dersten sonra çocuklara **defolmalarını** söyledi.
Can you clear off your things from my desk?
Eşyalarını masamdan **temizler misin**?
He shouted, "Clear off! This is private property!"
Bağırdı: "**Defolun**! Burası özel mülk!"
If you don't clear off, I'm calling the police.
Eğer **defolmazsan**, polisi arayacağım.
We need to clear off all these boxes so there's room to work.
Çalışma alanı açmak için bu kutuları **temizlememiz** gerekiyor.