"cicerone" in Bengali

• সিচেরোনে (বিশেষজ্ঞ গাইড)
• পর্যটন গাইড

Definition

একজন সিচেরোনে হলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি শিল্পকর্ম, ঐতিহাসিক স্থান বা জাদুঘরের মতো গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলো দর্শনার্থীদের জানানো ও দেখানোর ক্ষেত্রে খুব জ্ঞানী ও দক্ষ।

Usage Notes (Bengali)

‘সিচেরোনে’ শব্দটি খুবই আনুষ্ঠানিক ও কমন নয়; অধিকাংশ সময় শুধু ‘গাইড’ বলা হয়। এটি বিশেষভাবে ব্যবহার হয় যখন গাইড বিশেষজ্ঞ। ‘tour guide’, ‘museum guide’ বলতে সাধারণত বোঝানো হয়।

Examples

The cicerone showed us around the museum.

**সিচেরোনে** আমাদের যাদুঘরে ঘুরিয়ে দেখিয়েছিলেন।

A cicerone explained the history of the palace.

একজন **সিচেরোনে** প্রাসাদের ইতিহাস ব্যাখ্যা করেছিলেন।

We listened carefully as the cicerone described the painting.

আমরা খুব মনোযোগ দিয়ে শুনেছিলাম যখন **সিচেরোনে** চিত্রটি বর্ণনা করছিলেন।

Our cicerone made the old ruins come alive with fascinating stories.

আমাদের **সিচেরোনে** আকর্ষণীয় গল্প দিয়ে পুরানো ধ্বংসাবশেষ জীবন্ত করে তুলেছিলেন।

If you want to learn all the secrets of this city, hire a good cicerone.

এই শহরের সব গোপন তথ্য জানতে চাইলে, একজন ভালো **সিচেরোনে** নিয়োগ করুন।

Few guides are as passionate or informed as that cicerone we met at the gallery.

সে **সিচেরোনে**-এর মতো জ্ঞানী ও উত্সাহী গাইড খুব কমই পাওয়া যায় যাকে আমরা গ্যালারিতে দেখেছিলাম।