"cicerone" in Spanish
Definition
Un cicerone es un guía con mucho conocimiento, especialmente alguien que muestra y explica lugares importantes u obras de arte a los visitantes.
Usage Notes (Spanish)
'Cicerone' es formal y poco común; normalmente se usa 'guía' en contextos cotidianos. Se emplea para guías expertos en museos, sitios históricos o arte. No equivale al guía turístico general.
Examples
The cicerone showed us around the museum.
El **cicerone** nos mostró el museo.
A cicerone explained the history of the palace.
Un **cicerone** explicó la historia del palacio.
We listened carefully as the cicerone described the painting.
Escuchamos atentamente mientras el **cicerone** describía la pintura.
Our cicerone made the old ruins come alive with fascinating stories.
Nuestro **cicerone** hizo que las viejas ruinas cobraran vida con historias fascinantes.
If you want to learn all the secrets of this city, hire a good cicerone.
Si quieres conocer todos los secretos de esta ciudad, contrata a un buen **cicerone**.
Few guides are as passionate or informed as that cicerone we met at the gallery.
Pocos guías son tan apasionados o informados como aquel **cicerone** que conocimos en la galería.