"chocks" in Spanish
Definition
Bloques colocados contra las ruedas de un vehículo para evitar que se mueva, especialmente en aviones, camiones o equipos pesados.
Usage Notes (Spanish)
Usado principalmente en plural ('chocks'). Expresiones comunes: 'wheel chocks' (cuñas de rueda), 'poner los chocks', 'quitar los chocks'. Común en aviación, transporte y seguridad vehicular. No confundir con 'chalk' (tiza).
Examples
The mechanic placed chocks behind the truck's wheels.
El mecánico colocó **cuñas** detrás de las ruedas del camión.
Always use chocks to keep the airplane from rolling.
Siempre usa **cuñas** para evitar que el avión ruede.
He forgot to remove the chocks before driving away.
Olvidó quitar las **cuñas** antes de irse conduciendo.
Let me double-check that the chocks are secure before we load the cargo.
Déjame revisar que las **cuñas** estén seguras antes de cargar.
After landing, the ground crew rushed to put the chocks in place.
Después de aterrizar, el personal de tierra se apresuró a poner las **cuñas**.
Don't forget to take out the chocks when it's time to leave.
No olvides quitar las **cuñas** cuando sea hora de irse.