"chickenshits" in Chinese (Traditional)

• 膽小鬼（粗鄙）
• 怯懦的人（粗口）

Definition

用來指非常膽小、懦弱或逃避責任和衝突的人（粗鄙用語），常用作侮辱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常粗鄙，不適合正式場合。常見於軍隊、朋友間或粗俗語境。用於指很多膽小鬼。不要在書寫或正式談話中使用。

Examples

Don't be such chickenshits when it's time to tell the truth.

說實話的時候，別當**膽小鬼**。

The team acted like chickenshits and refused to play.

這隊表現得像**怯懦的人**，拒絕比賽。

You can't win with a bunch of chickenshits on your side.

你這邊有一羣**膽小鬼**，不可能贏。

Those guys are total chickenshits for backing out at the last minute.

那些人在最後一刻退出，真是**膽小鬼**。

I can’t stand working with chickenshits who never take any risks.

我受不了一直和**膽小鬼**一起工作，他們從不冒險。

When trouble starts, all the chickenshits disappear fast.

一有麻煩，所有的**膽小鬼**都跑得很快。