"chicken scratch" in Turkish
Definition
Çok dağınık ve okunaksız yazı, sanki bir tavuk yazmış gibi. Genellikle kötü el yazısı için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi, esprili veya eleştirel anlamda kullanılır. Sadece el yazısı, bilgisayar yazısı için kullanılmaz.
Examples
I can't read your chicken scratch.
Senin **karalamalarını** okuyamıyorum.
His notes look like chicken scratch.
Onun notları **karalama** gibi görünüyor.
Please write clearly, not in chicken scratch.
Lütfen net yaz, **karalama** gibi değil.
My doctor's handwriting is pure chicken scratch—I can't make out a single word.
Doktorumun el yazısı tam bir **karalama**—bir kelime bile anlayamıyorum.
Don’t worry about my chicken scratch, I’m just jotting down ideas.
Benim **karalamalarım** için endişelenme, sadece fikir not alıyorum.
When I'm in a rush, my handwriting turns into total chicken scratch.
Aceleyle yazınca yazım tam bir **karalama**ya dönüşüyor.