"chicken scratch" in Hindi
Definition
बहुत गंदी और पढ़ने में मुश्किल लिखावट, जैसे मुर्गी ने लिखा हो। आमतौर पर किसी की बहुत खराब लिखावट के लिए बोला जाता है।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक है, और अक्सर मज़ाक या आलोचना के रूप में कहा जाता है। केवल हाथ से लिखी खराब लिखावट के लिए उपयोग करें, प्रिंटेड टेक्स्ट के लिए नहीं।
Examples
I can't read your chicken scratch.
मैं तुम्हारा **बिल्कुल खराब लिखावट** नहीं पढ़ सकता।
His notes look like chicken scratch.
उसके नोट्स **बिल्कुल खराब लिखावट** जैसे लगते हैं।
Please write clearly, not in chicken scratch.
कृपया साफ़ लिखो, **बिल्कुल खराब लिखावट** मत लिखो।
My doctor's handwriting is pure chicken scratch—I can't make out a single word.
मेरे डॉक्टर की लिखावट पूरी तरह से **बिल्कुल खराब लिखावट** है—मैं एक भी शब्द समझ नहीं पा रहा।
Don’t worry about my chicken scratch, I’m just jotting down ideas.
मेरी **बिल्कुल खराब लिखावट** की चिंता मत करो, मैं बस कुछ आइडिया लिख रहा हूँ।
When I'm in a rush, my handwriting turns into total chicken scratch.
जब मैं जल्दी में होता हूँ, मेरी लिखावट पूरी **बिल्कुल खराब लिखावट** बन जाती है।