"chew over" in Hindi

• गहराई से विचार करना
• सोच-विचार करना

Definition

किसी चीज़ के बारे में सोच-समझकर, विशेष रूप से कुछ समय तक, निर्णय लेने या राय बनाने से पहले विचार करना।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक, मुहावरेदार अभिव्यक्ति है। तब इस्तेमाल होता है जब किसी चीज़ के बारे में गहराई से सोचने की ज़रूरत हो। अकसर 'विचार', 'योजना' या 'समस्या' के साथ आता है। वास्तविक चबाने से इसका कोई संबंध नहीं।

Examples

I need some time to chew over your offer.

मुझे तुम्हारे प्रस्ताव पर **गहराई से विचार करना** है।

They will chew over the plan before making a choice.

वे निर्णय लेने से पहले योजना पर **सोच-विचार करेंगे**।

Let's chew over this problem together.

आइए इस समस्या पर मिलकर **सोच-विचार करें**।

She spent the whole weekend chewing over what to do next.

उसने पूरा वीकेंड यह सोचते हुए **गुज़ार दिया** कि अब आगे क्या करना है।

Before you decide, take a night to chew it over.

निर्णय लेने से पहले एक रात इसे **सोच-विचार** कर लो।

We kept chewing over the idea until we found a solution.

हम लगातार उस विचार पर **सोच-विचार करते रहे** जब तक हल नहीं मिला।