"cheer on" in Spanish
Definition
Mostrar apoyo a alguien, usualmente animándolo o alentándolo en voz alta, especialmente durante un juego, carrera o presentación.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza informalmente y en situaciones amistosas, sobre todo en deportes, competencias o cualquier reto. Siempre sigue a la persona o equipo que recibe el apoyo ('cheer on a Juan'). Puede confundirse con solo 'cheer', pero 'cheer on' indica apoyo activo.
Examples
We went to the stadium to cheer on our favorite team.
Fuimos al estadio para **animar** a nuestro equipo favorito.
Her friends came to the race to cheer on Maya.
Sus amigos vinieron a la carrera para **alentar** a Maya.
The crowd started to cheer on the runners as they passed.
La multitud empezó a **animar** a los corredores al pasar.
We're all going to the finals to cheer on Jenny—she's worked so hard.
Todos vamos a la final para **animar** a Jenny; ella ha trabajado tanto.
Even if you don’t win, we’ll still be there to cheer you on.
Aunque no ganes, igual estaremos allí para **animarte**.
His parents always cheer him on at every swim meet.
Sus padres siempre lo **animan** en cada competencia de natación.