"chantey" in Urdu

• چینٹی (جہاز پر گایا جانے والا گیت)

Definition

چینٹی ایک روایتی گیت ہے جو ملاح جہاز پر کام کے دوران تال میل اور حوصلہ بڑھانے کے لئے گاتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'چینٹی' یا 'شینٹی' کا لفظ عموماً تاریخی یا موسیقی سیاق میں ملتا ہے اور یہ خاص بحری مزدوروں کے گیتوں کے لئے مخصوص ہے، عام گفتگو میں بہت کم استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The sailors sang a chantey as they raised the sails.

ملاحوں نے بادبان چڑھاتے ہوئے ایک **چینٹی** گائی۔

A chantey often has a strong, catchy rhythm.

ایک **چینٹی** میں اکثر مضبوط اور دلکش ردھم ہوتا ہے۔

The museum played a recording of a famous chantey.

عجائب گھر میں ایک مشہور **چینٹی** کی ریکارڈنگ چلائی جا رہی تھی۔

You can still hear a lively chantey at some maritime festivals.

آپ آج بھی کچھ سمندری تہواروں میں زندہ دل **چینٹی** سن سکتے ہیں۔

Not every chantey told a story, but many were full of humor and adventure.

ہر **چینٹی** کہانی نہیں سناتی تھی، لیکن بہت سی ہنسی مذاق اور مہم سے بھری ہوئی تھیں۔

He learned to sing a chantey from an old sailor he met in the harbor.

اس نے بندرگاہ پر ملنے والے ایک بوڑھے ملاح سے **چینٹی** گانا سیکھا۔