"caveat" in Urdu

• تنبیہ
• شرط

Definition

کسی چیز کو قبول کرنے یا عمل کرنے سے پہلے سامنے رکھی جانے والی تنبیہ، شرط یا پابندی۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی، قانونی، تجارتی یا تعلیمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ 'caveat emptor', 'with the caveat that...' جیسی تراکیب میں آتا ہے اور اس کے بعد عام طور پر کوئی شرط یا وضاحت بیان کی جاتی ہے۔

Examples

He agreed to help, but added a caveat.

اس نے مدد کرنے پر رضامندی ظاہر کی، لیکن ایک **تنبیہ** بھی دی۔

There is one important caveat to this rule.

اس اصول کے ساتھ ایک اہم **شرط** ہے۔

Before you sign, listen to this caveat.

دستخط کرنے سے پہلے یہ **تنبیہ** سن لو۔

She loves traveling, with the caveat that she never goes alone.

وہ سیر کرنا پسند کرتی ہے، اِس **شرط** کے ساتھ کہ وہ کبھی اکیلی نہیں جاتی۔

My only caveat is that we finish by six o'clock.

میری صرف ایک **شرط** ہے کہ ہم چھ بجے تک فارغ ہو جائیں۔

You can use the software for free, but there's a caveat: it only works on Windows.

آپ سوفٹ ویئر مفت استعمال کر سکتے ہیں، لیکن ایک **شرط** ہے: یہ صرف ونڈوز پر چلتا ہے۔