"caveat" in Chinese (Traditional)

• 告誡
• 警告
• 限制條件

Definition

caveat 是在接受或採取某事之前必須考慮的警告、條件或限制。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“caveat” 多用於正式、法律、商業等場合，如“有一個 caveat”，或“但需注意”。常見搭配有“with the caveat that...”或“caveat emptor”（買者自負）。後面一般會跟著說明條件或限制。

Examples

He agreed to help, but added a caveat.

他同意幫忙，但加了一個**告誡**。

There is one important caveat to this rule.

這個規則有一個重要的**限制條件**。

Before you sign, listen to this caveat.

在簽字前，請聽一下這個**告誡**。

She loves traveling, with the caveat that she never goes alone.

她喜歡旅遊，**但前提**是從不獨自出行。

My only caveat is that we finish by six o'clock.

我唯一的**條件**是我們六點前結束。

You can use the software for free, but there's a caveat: it only works on Windows.

你可以免費使用這個軟件，**但有個限制**：它只適用於Windows。