"caveat" in Chinese (Simplified)

• 告诫
• 警告
• 限制条件

Definition

caveat 是在接受或采取某事之前必须考虑的警告、条件或限制。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“caveat” 多用于正式、法律、商业等场合，如“有一个 caveat”，或“但需注意”。常见搭配有“with the caveat that...”或“caveat emptor”（买者自负）。后面一般会跟说明条件或限制。

Examples

He agreed to help, but added a caveat.

他同意帮忙，但加了一个**告诫**。

There is one important caveat to this rule.

这个规则有一个重要的**限制条件**。

Before you sign, listen to this caveat.

在签字前，听一下这个**告诫**。

She loves traveling, with the caveat that she never goes alone.

她喜欢旅游，**但前提**是从不独自出行。

My only caveat is that we finish by six o'clock.

我唯一的**条件**是我们六点前结束。

You can use the software for free, but there's a caveat: it only works on Windows.

你可以免费使用这个软件，**但有个限制**：它只适用于Windows。