"causing" in Bengali

• কারণ হচ্ছে
• সৃষ্টি করছে

Definition

কোনো কিছু ঘটাতে, এর প্রভাব বা সমস্যা তৈরি করতে সাহায্য করা বা দায়ী হওয়া। সাধারণত এমন কিছু বোঝায় যা কিছু ঘটাচ্ছে।

Usage Notes (Bengali)

'causing trouble', 'causing damage' ইত্যাদি বাক্যে সাধারণত noun-এর আগে ব্যবহৃত হয়। এর অর্থ সাধারণভাবে কিছু ঘটানো; আরও তীব্র অর্থ বোঝাতে 'triggering' বা 'creating' ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

The broken pipe is causing a leak in the kitchen.

ভাঙা পাইপটি রান্নাঘরে **কারণ হচ্ছে** একটি লিকের।

The loud music is causing a headache.

তীব্র সঙ্গীতটি মাথাব্যথা **সৃষ্টি করছে**।

His delay is causing problems for everyone.

তার দেরি সবার জন্য সমস্যা **সৃষ্টি করছে**।

I don't know what's causing the app to crash, but it's really annoying.

আমি জানি না কী **কারণ হচ্ছে** অ্যাপটি ক্র্যাশ করছে, তবে এটি খুবই বিরক্তিকর।

You're causing a scene—can we talk about this outside?

তুমি **কারণ হচ্ছো** একটা অস্বস্তিকর পরিস্থিতির—আমরা কি বাইরে কথা বলতে পারি?

The new policy is causing a lot of confusion at work.

নতুন নীতিটি কর্মস্থলে প্রচুর বিভ্রান্তি **সৃষ্টি করছে**।