"carting" in Turkish
Definition
Ağır veya hacimli bir şeyi araba veya el arabasıyla bir yerden başka bir yere taşımak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'carting away', 'carting around' ifadelerinde kullanılır; yorucu veya zahmetli bir taşıma işi anlamı taşır. İnsan veya soyut kavramlar için değil, nesneler için kullanılır.
Examples
He spent the afternoon carting boxes to the garage.
O, öğleden sonra boyunca kutuları garaja **taşıdı**.
We saw workers carting sand at the construction site.
İnşaat alanında işçilerin kum **taşıdığını** gördük.
She is always carting her art supplies to class.
O, sanat malzemelerini hep derse **taşır**.
I got tired of carting my groceries up three flights of stairs.
Market alışverişimi üç kat yukarı **taşımaktan** yoruldum.
Stop carting old junk around—you don't need all that stuff!
Şu eski eşyaları **sürekli taşımayı** bırak—onlara ihtiyacın yok!
They make a living by carting goods across town.
Onlar şehirde mal **taşıyarak** geçiniyorlar.