"carjack" in Indonesian
Definition
Mengambil alih mobil seseorang secara paksa dengan ancaman atau kekerasan. Biasanya dilakukan langsung kepada pemilik atau pengemudi mobil.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam berita atau konteks hukum, berarti perampokan mobil secara langsung dari pemiliknya dengan ancaman atau kekerasan. 'Carjacking' adalah bentuk kata benda dari istilah ini.
Examples
Someone tried to carjack the vehicle last night.
Seseorang mencoba **merampok mobil** itu tadi malam.
The police arrested a man who tried to carjack a taxi.
Polisi menangkap seorang pria yang mencoba **merampok** taksi.
It is dangerous to carjack someone, and it is a serious crime.
**Merampok mobil** seseorang sangat berbahaya dan merupakan kejahatan berat.
He told the police he was carjacked at a red light.
Dia mengatakan pada polisi bahwa dia telah **dirampok mobilnya** saat lampu merah.
You hear stories about people getting carjacked, but you don't think it'll happen to you.
Kamu sering dengar tentang orang yang **dirampok mobilnya**, tapi tidak menyangka hal itu akan terjadi padamu.
The city issued warnings after several carjacking incidents downtown.
Kota mengeluarkan peringatan setelah beberapa insiden **perampokan mobil** di pusat kota.