"caramelized" in Bengali

• ক্যারামেলাইজড
• ক্যারামেল রঙের (খাবার প্রসঙ্গে)

Definition

খাবারের ক্ষেত্রে, বিশেষত পেঁয়াজ বা চিনি, যেগুলোকে রান্না করে বাদামি ও মিষ্টি করা হয়েছে। এতে খাবারটির স্বাদ আরও গাঢ় হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত খাবারের বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার হয়। সাধারণত 'caramelized onions', 'caramelized apple', 'caramelized sugar' এর মত বাক্যে দেখা যায়। এতে বাদামি রঙ ও মিষ্টি স্বাদ বোঝায়। 'burned' অর্থাৎ পোড়ার সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The chef made caramelized onions for the burger.

শেফ বার্গারের জন্য **ক্যারামেলাইজড** পেঁয়াজ বানিয়েছিলেন।

They served caramelized apples with ice cream.

তারা আইসক্রিমের সাথে **ক্যারামেলাইজড** আপেল পরিবেশন করলো।

The sugar turned caramelized in the hot pan.

গরম প্যানে চিনি **ক্যারামেলাইজড** হয়ে গেল।

After a few minutes, the onions were perfectly caramelized and sweet.

কয়েক মিনিট পর, পেঁয়াজগুলো পারফেক্টভাবে **ক্যারামেলাইজড** ও মিষ্টি হয়ে যায়।

Have you ever tried pizza with caramelized pineapple on top?

তুমি কি কখনও পিৎজায় **ক্যারামেলাইজড** আনারস খেয়েছো?

The secret to that amazing flavor is the caramelized glaze on the chicken.

চিকেনের উপরে **ক্যারামেলাইজড** গ্লেজ-ই সেই দারুণ স্বাদের রহস্য।