"can you imagine" in Vietnamese
Definition
Đây là cách hỏi ai đó thử hình dung hoặc tưởng tượng về một tình huống bất ngờ, lạ thường hoặc khó tin.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường dùng trong hội thoại để bày tỏ sự ngạc nhiên hay khó tin. Sau cụm này thường thêm thông tin cụ thể, không dùng trong văn viết trang trọng.
Examples
Can you imagine life without the internet?
**Bạn có thể tưởng tượng** cuộc sống không có internet không?
Can you imagine how cold it is at the North Pole?
**Bạn có thể tưởng tượng** lạnh như thế nào ở Bắc Cực không?
Can you imagine doing this every day?
**Bạn có thể tưởng tượng** làm điều này mỗi ngày không?
She lost her keys again—can you imagine?
Cô ấy lại mất chìa khóa rồi—**bạn có thể tưởng tượng** không?
Can you imagine what would happen if we all forgot our homework?
**Bạn có thể tưởng tượng** nếu tất cả chúng ta quên làm bài tập thì chuyện gì sẽ xảy ra không?
He spent a week in the desert alone. Can you imagine?
Anh ấy ở trong sa mạc một mình suốt một tuần. **Bạn có thể tưởng tượng** không?