"call to mind" in Turkish
Definition
Bir şeyin başka bir olayı ya da kişiyi hatırlatması veya akla getirmesi. Genellikle geçmişe dair anıların canlanması durumunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok yazılı ya da düşünceli konuşmalarda tercih edilir. 'remind' kadar doğrudan değildir, anlatım için kullanılır, talep bildirmez.
Examples
This photo calls to mind my childhood home.
Bu fotoğraf bana çocukluk evimi **anımsatıyor**.
The smell of cookies calls to mind my grandmother's kitchen.
Kurabiye kokusu bana büyükannemin mutfağını **anımsatıyor**.
Your story calls to mind a funny movie I saw.
Senin hikâyen bana izlediğim eğlenceli bir filmi **anımsatıyor**.
That old song really calls to mind summer road trips with friends.
Bu eski şarkı gerçekten arkadaşlarla yapılan yaz yolculuklarını **anımsatıyor**.
Her way of speaking calls to mind my favorite teacher from school.
Onun konuşma tarzı bana okuldan en sevdiğim öğretmenimi **anımsatıyor**.
Does this painting call to mind anything from your past?
Bu tablo sana geçmişinden bir şeyi **anımsatıyor mu**?