"call it an early night" in Turkish
Definition
Normalden daha erken uyumak veya geceyi bitirmek anlamına gelir. Genellikle yorgunluk veya dinlenmek için tercih edilir.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ortamlarda söylenir. 'Bugün erken yatacağım' veya 'akşamı erkenden kapatalım' gibi cümlelerle ifade edilir.
Examples
I'm tired, so I'll call it an early night.
Yorgunum, bu yüzden **erken yatacağım**.
After dinner, let's call it an early night.
Akşam yemeğinden sonra **erken yatalım**.
She likes to call it an early night on weekdays.
O hafta içi günlerde **erken yatmayı** sever.
I'm exhausted—think I'll just call it an early night tonight.
Çok yoruldum—bu gece **erken yatacağım**.
It’s been a long week for everyone—how about we call it an early night?
Herkes için uzun bir haftaydı—bu gece **erken yatalım** mı?
If you’re not feeling well, it’s okay to call it an early night and get some rest.
Kendini iyi hissetmiyorsan, **erken yatıp** dinlenebilirsin.