"bump into" in Arabic

يصادفيلتقي صدفة

Definition

مقابلة شخص بالصدفة غالبًا بشكل غير متوقع، أو الاصطدام بشيء بخفة عن طريق الخطأ.

تعبير غير رسمي يُستخدم غالبًا في المحادثة اليومية عند مقابلة أحد بالصدفة (خاصة معارف). يُستعمل أيضًا للصدامات البسيطة مع الأشياء.

I bumped into my teacher at the supermarket.

لقد **صادفت** معلمي في السوبرماركت.

She bumped into a chair in the dark.

هي **اصطدمت** بكرسي في الظلام.

We bumped into some old friends at the park.

**صادفنا** بعض الأصدقاء القدامى في الحديقة.

You never know who you'll bump into at a party.

لا تعرف من قد **تصادفه** في حفلة.

Guess who I bumped into downtown today!

تخيل مع من **صادفت** اليوم في وسط المدينة!

I almost bumped into the mayor—literally—when I turned the corner.

كدت أن **أصطدم** بالعمدة حرفياً عندما استدرت عند الزاوية.