"bullyboys" in Russian
Definition
Это мужчины или парни, которые с помощью насилия и угроз запугивают других, часто действуя группой. Обычно они связаны с криминальными структурами или политическими организациями.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания грубых молодых мужчин из криминальных или политических групп. Не применяется к школьным хулиганам; подразумевается физическое запугивание.
Examples
The police arrested the bullyboys after the fight.
Полиция арестовала **головорезов** после драки.
The shop owner was threatened by a group of bullyboys.
Хозяину магазина угрожала группа **головорезов**.
Those bullyboys scare everyone in the neighborhood.
Эти **головорезы** пугают всех в окрестности.
After refusing to pay, he found a pair of bullyboys waiting outside his door.
После отказа платить он обнаружил у своей двери пару **головорезов**.
The politician was always surrounded by his bullyboys at public meetings.
На общественных встречах политика всегда окружали его **головорезы**.
No one wanted to testify in court because the bullyboys made threats against witnesses.
Никто не хотел свидетельствовать в суде, потому что **головорезы** угрожали свидетелям.