"buck up" in Bengali
Definition
কাউকে উৎসাহিত করার জন্য বলা হয় যেন মন খারাপ না করে বা সাহসের সাথে পরিস্থিতির মোকাবিলা করে। সাধারণত দুঃখিত বা হতাশ ব্যক্তিকে সমর্থন করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'মন ভালো করো' বা 'সাহস রাখো' সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ বা সাহস দানের ভাষায় ব্যবহৃত হয়। কখনো কখনো বয়স্ক বা পুরনো ঢঙের শোনাতে পারে।
Examples
Buck up, everything will be fine.
**মন ভালো করো**, সব ঠিক হয়ে যাবে।
You need to buck up and try again.
তোমার **মন ভালো করা** উচিত এবং আবার চেষ্টা করা উচিত।
The coach told the team to buck up before the game.
কোচ দলকে খেলাটির আগে **মন ভালো করতে** বলেছিল।
Come on, just buck up and finish your homework.
এসো, শুধু **মন ভালো করো** আর পড়া শেষ করো।
It’s been a tough week, but we’ll have to buck up and keep going.
এটা কঠিন সপ্তাহ ছিল, কিন্তু আমাদের **সাহস রাখতে** হবে এবং চলতে হবে।
If you don't buck up soon, you'll miss out on all the fun.
যদি তুমি শীঘ্রই **মন ভালো না করো**, আনন্দের সব মজা মিস করবে।