"broad strokes" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk membicarakan ide utama atau gambaran umum, tanpa masuk ke detail.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai saat memberikan ringkasan atau gambaran umum, biasa dalam diskusi bisnis atau kreatif. Tidak untuk detail. Bisa muncul dalam frasa 'in broad strokes', 'paint with broad strokes'.
Examples
Let me explain the plan in broad strokes.
Izinkan saya menjelaskan rencana secara **garis besar**.
She described the story in broad strokes without details.
Dia menjelaskan cerita dengan **garis besar**, tanpa detail.
We only need the broad strokes of the report for now.
Untuk sekarang, kita hanya butuh **garis besar** laporan ini.
Just give me the broad strokes—I don’t need every tiny detail.
Berikan saja saya **garis besar**—saya tidak butuh detail kecilnya.
We discussed the project in broad strokes before starting the details.
Kita membahas proyek secara **garis besar** sebelum mulai ke detailnya.
Her job interview answer covered the broad strokes, but the manager asked for specifics.
Jawaban wawancara kerjanya hanya berisi **garis besar**, tapi manajer meminta detail.