"broached" in Indonesian
Definition
Mulai membicarakan atau mengangkat topik yang sulit atau sensitif. Biasanya dilakukan dengan hati-hati dan tidak terburu-buru.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam suasana formal atau semi-formal, seperti pada frasa 'broached the subject of'. Tidak digunakan dalam percakapan santai atau untuk tindakan fisik.
Examples
She finally broached the subject of moving to a new city.
Akhirnya dia **mengemukakan** soal pindah ke kota baru.
He broached the idea during the meeting.
Dia **mengemukakan** ide itu saat rapat.
No one had broached the topic before.
Tidak ada seorang pun yang pernah **mengemukakan** topik itu sebelumnya.
It was awkward, but I broached the question about his plans.
Memang terasa canggung, tapi saya **mengemukakan** pertanyaan tentang rencananya.
Nobody wanted to be the first who broached such a sensitive issue.
Tidak ada yang mau jadi yang pertama **mengemukakan** isu yang sensitif seperti itu.
She carefully broached the idea of a shorter workweek with her boss.
Ia dengan hati-hati **mengemukakan** ide minggu kerja yang lebih singkat kepada bosnya.