"bring to a dead end" in Urdu
Definition
کسی صورتحال، منصوبہ یا عمل کو روک دینا یا آگے نہ بڑھنے دینا کیونکہ اب مزید کوئی راستہ یا حل باقی نہیں رہا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اظہار کردار، بحث یا منصوبے کے جب آگے بڑھنے کے تمام راستے بند ہو جائیں تب استعمال کریں۔ سچ مچ کی سڑک یا رکاوٹوں کے لیے نہیں۔
Examples
The negotiations were brought to a dead end after several disagreements.
کئی اختلافات کے بعد مذاکرات **بند گلی میں لے جایا گیا**۔
Her investigation was brought to a dead end by missing evidence.
شواہد نہ ملنے کی وجہ سے اس کی تفتیش **بند گلی میں لے جائی گئی**۔
The plan was brought to a dead end by lack of funding.
فنڈنگ کی کمی کی وجہ سے منصوبہ **بند گلی میں لے جایا گیا**۔
New regulations have brought the project to a dead end.
نئے قوانین نے منصوبے کو **بند گلی میں لے جایا**۔
Every idea we tried just brought us to a dead end.
ہم جو بھی آئیڈیا آزماتے، وہ ہمیں **بند گلی میں لے آتا**۔
If we keep arguing, this debate will just be brought to a dead end.
اگر ہم اسی طرح بحث کرتے رہے تو بحث **بند گلی میں لے جائی جائے گی**۔