"break wind" in Russian
Definition
Вежливый или формальный способ сказать «пускать газы»; выпускать газы через задний проход.
Usage Notes (Russian)
Очень формальное и вежливое выражение, часто встречается в медицинском или шуточном контексте. В быту предпочитают 'пукать'.
Examples
It's not polite to break wind at the table.
За столом **пускать газы** невежливо.
Some people break wind when they laugh very hard.
Некоторые люди **пукают**, когда сильно смеются.
If you need to break wind, please excuse yourself.
Если вам нужно **пустить газы**, попросите прощения.
He tried to hide the fact that he had broken wind during the meeting.
Он пытался скрыть, что **пустил газы** на совещании.
It's natural for the body to break wind from time to time.
Для организма нормально время от времени **пускать газы**.
She couldn't stop giggling after someone obviously broke wind in the elevator.
Она не могла перестать смеяться после того, как кто-то явно **пустил газы** в лифте.