"brainwaves" in Japanese

脳波名案

Definition

脳内で発生する電気的な信号のこと。くだけた表現で、突然ひらめいた良いアイデアも指す。

科学用語では脳の電気活動のこと。日常会話では「いいアイデアが浮かんだ」ときに使われます。

Doctors can measure your brainwaves with special machines.

医師は特別な機械であなたの**脳波**を測定できます。

People's brainwaves change when they are asleep.

人は眠っているとき、**脳波**が変化します。

Some tests use brainwaves to check for problems in the brain.

いくつかの検査は脳の問題を調べるために**脳波**を使います。

He suddenly had one of those brainwaves that solved the whole problem.

彼は突然すべてを解決する**名案**を思いついた。

"Wait, I've just had a brainwave—let's try it this way!"

「待って、今**名案**が浮かんだ！こうしてみよう！」

When I'm relaxed, sometimes the best brainwaves just pop up out of nowhere.

リラックスしていると、最高の**名案**が突然ひらめくことがある。