"brain surgery" in Korean

• 뇌수술

Definition

뇌에 발생한 질병이나 손상을 치료하기 위해 시행하는 외과적 수술입니다. 일상적으로 매우 어렵거나 복잡한 일을 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 의학적으로 사용되지만, 'It's not brain surgery'처럼 '그렇게까지 어려운 건 아니야'라는 의미로도 쓰입니다. '뇌 수술을 받다', '뇌 수술을 집도하다' 등과 함께 자주 사용됩니다.

Examples

She needs brain surgery to remove a tumor.

그녀는 종양을 제거하기 위해 **뇌수술**이 필요하다.

Brain surgery is very risky.

**뇌수술**은 매우 위험하다.

The hospital has a team that specializes in brain surgery.

그 병원에는 **뇌수술**을 전문으로 하는 팀이 있다.

Don't worry, fixing your computer isn't brain surgery!

걱정 마, 컴퓨터 고치는 건 **뇌수술**이 아니야!

He recovered quickly after his brain surgery.

그는 **뇌수술** 후 빠르게 회복했다.

It's tough, but it's not brain surgery—you'll figure it out.

힘들긴 하지만 **뇌수술**은 아니니까, 네가 해낼 수 있어.