"brackish" in Korean

염수기수 (물에 대해)

Definition

민물보다 짜지만 바닷물보다는 덜 짠 물을 말합니다. 주로 강과 바다가 만나는 곳에 나타납니다.

주로 물을 설명할 때 사용하며, 음식에는 쓰지 않습니다. '염수', '기수' 등은 환경, 지리, 과학 분야에서 많이 씁니다. 마시기에 적합하지 않습니다.

The river mixed with the sea, making the water brackish.

강이 바다와 섞여서 물이 **염수**가 되었다.

Some fish can live in brackish water.

어떤 물고기는 **염수**에서 살 수 있다.

We tasted the brackish water and could not drink it.

우리는 **염수**를 맛보았지만 마실 수 없었다.

Estuaries often have brackish water where saltwater and freshwater mix.

하구에는 소금물과 민물이 섞여서 **염수**가 자주 나타난다.

If water tastes brackish, it's a sign you shouldn't drink it.

물이 **염수** 맛이 나면 마시면 안 된다는 신호다.

They built a special tank for plants that grow in brackish water.

**염수**에서 자라는 식물을 위해 특수 탱크를 만들었다.