"boyo" in Hindi

• लड़का (अनौपचारिक)
• दोस्त (बोलचाल, पुरुष)

Definition

यह एक अनौपचारिक या मज़ाकिया तरीका है किसी युवक, लड़के या दोस्त को पुकारने का, जो मुख्यतः आयरलैंड या उत्तरी इंग्लैंड में उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से आयरिश अंग्रेज़ी या ब्रिटेन के कुछ क्षेत्रों की बोलियों में आम है; बहुत अनौपचारिक, अक्सर दोस्ताना या मज़ाकिया रूप में। औपचारिक बातचीत या अन्य क्षेत्रों में प्रायः नहीं मिलता।

Examples

Hi, boyo, how are you today?

हाय, **लड़का**, आज कैसे हो?

That boyo is always making jokes in class.

वो **लड़का** हमेशा कक्षा में मज़ाक करता रहता है।

Come here, boyo, and help me carry this.

इधर आओ, **लड़का**, और मुझे यह उठाने में मदद करो।

Take it easy, boyo, there's no rush.

आराम से, **लड़का**, कोई जल्दी नहीं है।

Well now, boyo, that's a fine idea you've got there.

अरे वाह, **लड़का**, यह तो बड़ी बढ़िया सलाह है।

You think you can outsmart me, boyo?

क्या तुम सोचते हो कि मुझसे ज़्यादा चालाक हो, **लड़का**?