"born out of wedlock" in Portuguese (BR)
Definition
Ser filho de pais que não são casados entre si.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal e um pouco antiga, comum em contextos legais, sociais e históricos. Pode soar negativa ou pejorativa; prefira formas como 'filho de pais solteiros' em situações delicadas.
Examples
He was born out of wedlock.
Ele **nasceu fora do casamento**.
Children born out of wedlock sometimes face challenges.
Crianças **nascidas fora do casamento** às vezes enfrentam desafios.
She found out she was born out of wedlock.
Ela descobriu que **nasceu fora do casamento**.
Many famous people in history were born out of wedlock, but achieved great things.
Muitas pessoas famosas na história **nasceram fora do casamento**, mas conquistaram grandes coisas.
It's less common today to judge someone for being born out of wedlock.
Hoje em dia é menos comum julgar alguém por **ter nascido fora do casamento**.
He mentioned that he was born out of wedlock, but it never bothered him.
Ele comentou que **nasceu fora do casamento**, mas isso nunca o incomodou.