"bolster up" in Korean

강화하다지지하다

Definition

무언가가 약하거나 불확실할 때 더 강하게 하거나 추가 지원을 제공하다.

주로 공식적이거나 문어체에서 쓰이며 'confidence', 'economy', 'argument' 같은 단어와 잘 어울려요. 구어에서는 일반적으로 'bolster'만 자주 사용됩니다.

The government needs to bolster up the economy.

정부는 경제를 **강화해야** 한다.

They tried to bolster up his confidence before the big exam.

그들은 큰 시험 전에 그의 자신감을 **강화하려고** 했다.

She used extra pillows to bolster up her back.

그녀는 등받이를 **지지하기 위해** 베개를 더 사용했다.

A little praise can really bolster up someone's motivation.

조금의 칭찬이 누군가의 동기를 정말로 **강화할 수** 있다.

Can you help me bolster up my argument for the meeting?

회의를 위해 내 주장을 **강화하는 것** 좀 도와줄래?

The team brought in an expert to bolster up their chances of success.

팀은 성공 가능성을 **높이기 위해** 전문가를 영입했다.