"blood and guts" in Turkish
Definition
Bu ifade, genellikle filmlerde ya da video oyunlarında aşırı kanlı ve vahşi sahneleri tanımlamak için kullanılır. Nadir olarak cesaret göstermek anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle filmlerde veya oyunlarda aşırı kanlı ve vahşet dolu sahneleri anlatmak için kullanılır. 'Kan ve bağırsak dolu' diye ifade edilir. Küçük yaralanmalarda kullanılmaz; cesaret anlamı günümüzde nadirdir.
Examples
This horror movie is full of blood and guts.
Bu korku filmi **kan ve bağırsak** dolu.
Some people don’t like movies with blood and guts.
Bazı insanlar **kan ve bağırsak** içeren filmleri sevmez.
The video game has a lot of blood and guts.
Bu video oyununda çok fazla **kan ve bağırsak** var.
If you're looking for blood and guts, this movie won’t disappoint you.
Eğer **kan ve bağırsak** arıyorsanız, bu film sizi hayal kırıklığına uğratmaz.
There was so much blood and guts in that last fight scene, I had to look away.
Son dövüş sahnesinde o kadar çok **kan ve bağırsak** vardı ki bakamadım.
Some critics say the movie relies too much on blood and guts instead of a good story.
Bazı eleştirmenler, filmin iyi bir hikaye yerine çok fazla **kan ve bağırsak** kullandığını söylüyor.